L’affichage publicitaire, les couvertures des journaux et revues constituent le module. L’acheteur rentre dans l’affiche, dans la “boîte d’information”.

L’affichage est sublimé en constituant trois murs d’affiches continues opposés au rideau métallique noir mat de la quatrième façade, celle de l’entrée.

Ce cube lumineux est constitué d’une double paroi enserrant la structure porteuse. La peau extérieure protégeant les affiches est transparente, la paroi intérieure est translucide blanche.

Le voile bleu est un élément de signalétique. C’est un “papier froissé” (en polycarbonate) servant d’abri aux acheteurs.

Il est éclairé de nuit depuis la toiture du module.